目のさめるような緑、すみゆく真っ青な空、雄大な山に囲まれたキャンプ場で、今日も元気に6日を迎えます! 早起きクラブの禅クラスでは、ストーリーテラーがベットタイムストーリーを読んでくれました。
今日はミステリオでも恒例になりつつある”逆の日”。どういうことかというと、昼間と夜がひっくりかえる日、英語でバックワーズデー。つまり、朝の挨拶は、おはようでなく、おやすみなさい。いただきますが、ごちそうさま、となるわけです。夕食の準備は、中学3年、高校1年&3年生たち。
子供も大人も、今日はパジャマ姿で夕食です。おいしい夕食のメニューは、ごはん、お味噌汁、シャケの塩焼き、白あえ、肉じゃが、デザートにはスイカ&ぶどう。夕食の始まりは、”ごちそうさま”から。
トーマスからのワンポイントイングリッシュは、Don't cry over spilled milk. さあ、いったいどんな意味なんでしょう???討論の結果、日本語では、覆水盆に帰らずに似ているんじゃないか、ということになりました。英語での日本語訳は、くよくよしなくても大丈夫だよ! という意味。
せっかく逆の日だし、大分みんな名前を覚えてきたところで、、、、今日は自分の名前でなく、他の人の名前でよびあってみよう、ということになりました。それぞれがシールの名札に自分の名前を書いて、バスケットに入れ、ランチタイムにバスケットの中から取り出した名札を胸につけて呼び合ってみることにします。
今日で実質クラスが最後になるため、キャンパーたちは、どのクラスにしようか、一生懸命考えて選んでいました。午前中も午後も、ほぼ同じ。ちょっとだけ違うのは、午前中、中高生はスポーツをせずに、ドラマのリハーサルに当てることにしました。みんなだんだん最終日にむけて、今日から準備にとりかかり始めます。
フィールドでは、徒競走をしたり、キックボールをしたり、とにかくよくよく走りました。テニスは、二人1組になってゲームに挑戦。ダンスはこれまでのおさらいと、今までとは違う曲に合わせて即興ダンスにチャレンジです。自然の中、山道を歩きながらのマレットゴルフも最高です。スポーツの後は、大風呂の温泉に入って、汗を流した後は、気分もすっきり。
これだけたくさん動いただけあって、今日のランチの食欲はすごかった! メニューは、カツカレー、きのこサラダ、すいか&グレープ。あっという間に、なくなってしまいましたっ。そうそう、今日の席順は、血液型。今年は圧倒的に多かったのはA型。
ランチの後は、大きなケーキにハッピーバースデーのお祝いを、たくさんのキャンドルを立ててお祝いしました。そして小学生のキャンパー全員で結成されたミステリオ楽団による、オリンピックのオープニングソングに合わせての演奏と共に、いすに上向きになり空を自由に飛ぶ子どもたちに、会場は大喝采!
静かな時間も日に日に充実、それぞれが静かに本を読んだり、葉書を書いたり、お昼ねをしたり、やり残したアートの作品を完成させたり、自分一人の時間をエンジョイしています。
今日の午後のクラスの目玉は、お琴のクラス。4台のお琴を使って、有美さん指導による”さくら”の練習です。みんな初めてとは思えない上達ぶり。英語のクラスは、英語でいすとりゲーム。みんな自分のいすをとられまいと必死。アートでは、キャンパーたちが、すいかの種を飛ばして、アートを作るというおもしろいクラス。そのためには、まずすいかを食べて種を一人3つセーブし、大きな紙に向かって1つ1つ口から飛ばし、誰が一番遠くまで飛ばすことができるかにチャレンジ。その結果、優勝はドクターさだが1番でした、次はなんとヨシコさん。それぞれがいろんな場所に飛ばした種にテープを貼って名前を書くと、これもまた立派なアートピース。二番目のクラスでは、昨日のやり残したピザボックを使って作品を作ります。
音楽と書道のクラスは、最後の日まで楽しみにしていてくださいね。なぜって、みんなそのために一生懸命リハーサルに力をいれていますから!
夕食は何しろBackwards Day なので夜食べるのはbreakfast。
いよいよ今夜は、みんなが待ちに待ったタレントショー!聖子さんが作ったオープニングビデオ「Let's Start the Talent Show」に出演したのはAnthony とYoshiko。カツラをかぶり、女装したAnthonyと男装したYoshikoがタレントショーについて話し合います。ところが、吹き替えは聖子さんの声!まるで海外ドラマを見ているよう。会場は大盛りあがりです。
SEIICHIROとYUKAKOは二人でめおとライブ。沖縄で買った三線を使って「カエルのうた」を演奏。実は、SEIICHIROにとって、人前で楽器の演奏をするのは今回が初めて。間違えずにバッチリ弾くことができました!
アメリカ人チームは、「ゴールドマンの復讐」という劇を熱演。彼らの演じるミステリオのスタッフとポケモンが大バトル!キャンパーに大好評です。
お次は「ミシガン中学チアー部」スタッフとアクティビティーディレクターたちのチームです。なんとあの星覚さんも着物姿でダンスしました!
着物風に白い布をまとったANTHONYのパフォーマンスは、とっても幻想的。どうやら座禅のクラスから影響されたそう。「さくら」のBGMにあわせ、袖からゴミ袋や紙コップそしてお皿などが次から次へと出てきます。
とりを飾るのは、もちろんカウンセラーたち。「のぞみと愉快な仲間たち」という演劇でキャンパーたちは大爆笑。ともすけ扮するのぞみさんのキャラクターが桃太郎のように桃から生まれ、なぜかお笑いのすぎちゃんとローラに出会い、鬼たち(香太郎、テニスのプリンス、愛香)と闘います。こちらもキャンパーに大ウケ!
しかし、優勝を飾るチームはただひとつ…。ミステリオが始まって以来、毎年カウンセラーが優勝してきたタレントショー。今年はどのような結果になるのでしょうか!?
遂にMSTERIO's Got Talentの順位の発表です。第三位は、なんとミシガン中学チアー部!どうやら、カウンセラーとアメリカチームが一位を競い合うようです。結果は…アメリカチームの優勝!!
ミステリオも残すところあとわずか。ぐっすり眠って、明日のためにしっかりエネルギーチャージします!おやすみなさ〜〜い!
We start Day 6 with clear blue skies, surrounded by forests and mountains! Instead of Early Bird class, storytellers read bedtime stories to the children. Why? Because it's BACKWARDS DAY!
What is Backwards Day? It's a day when everything turns backwards including night and day, greetings, and even clothes! For example, good night becomes good morning, and "Itadakimasu (bon appetite)" turns into "Gochisousama (thank you for the meal)". Senior campers and CITs prepared "dinner" as the rest of the campers appeared in their pajamas. It's a traditional Japanese meal--rice, miso soup, grilled salmon, meat potatoes, and salad dressed with tofu white sesame and miso.
Thomas' One Point English was "Don't cry over spilled milk". We found out there's a very similar saying in Japanese: spilt water does not return to the basin. Both phrases mean there's no use worrying about something that has already happened.
Since it's backwards day, we decided to make things even more complicated by swapping name tags! Everyone writes their names on a name tag and puts them in a basket. Whatever name you draw becomes your name for the day.
All the campers thought very carefully about what activity to participate in since today will be the last day of class. The available activities are the same all day, except for the middle schoolers and CITs who had drama practice in the morning. Everyone is getting ready for the last day of MSTERIO.
In field class, we raced, played kickball, and ran a lot! In tennis, we played in pairs. The campers reviewed the routine and perfected their moves in dance class. They even choreographed a dance themselves and learned how to improvise. Mini golf class also had a great time out in the woods. After class we hopped into the showers and the hot spring bath to refresh!
All that exercise left us starving!! We inhaled our katsu curry and mushroom salad. Everything was gone in seconds. Today's seating arrangement was according to our blood types.We found out that the majority was type A.
After lunch, we celebrated MSTERIO's 12th birthday with a special birthday cake. The MSTERIO band comprised of junior campers played their instruments to the Olympic theme song while the other kids lied on stools and "flew" like airplanes. The dining hall filled with applause.
During quiet hours, the campers read books, wrote postcards, napped, and finished their art works. At MSTERIO, it's also important to enjoy your time alone.
The highlight of the afternoon class was the koto lesson by Yumi. The campers played "Sakura" on four kotos. Everyone played so beautifully it's hard to believe it was their first time. In English class, they played musical chairs using zabutons. In Anthony's class, campers made art by eating watermelons and spitting the seeds on colored paper to see who could spit the farthest. Then we taped down the seeds and signed our names next to them.
Look forward to seeing what we've been doing in music and calligraphy class. Everyone's been working very hard for the final performance! Backwards Day lasts the entire day. "Breakfast" was prepared by the CITs and seniors once again.
The night is still long. Tonight the counselors and staff get together to perform "MSTERIO's Got Talent", the talent show for the campers. First up, Seiko, Anthony, and Yoshiko made an opening video for the event. Anthony dressed as a woman while Yoshiko turned into a man. Seiko voiced over their conversation about the talent show in Japanese, just like how American shows are aired in Japan.
Next up, Seiichiro and Yukako did stand up comedy/live concert using a bucket and an Okinawa sanshin. The American team followed with "Goldman's Revenge", a play with imitations of MSTERIO staff and characters from Pokemon. Their impressions of Josh, Aika, Kotaro, and Mariko were hilarious!
There were also some cheerleading by the MSTERIO staff and activity directors. The group was named "Michigan High School Cheerleading Team". Even Seitaro danced in his kimono.
Anthony's performance was titled Zen Mess. He sat on stage wearing a white bed sheet which almost looked like a kimono. From his sleeves, he took out garbage bags filled with paper cups and plates which covered the stage like snow. Then he took out a couple of wires and coat hangers and transformed them into a beautiful butterfly which he hung above the stage.
Finally, it was the counselor's turn to perform. Their play was titled "Nozomi and Friends". It was a parody of "Momo Taro" mixed with some Pokemon themes, like when Tomosuke, dressed as Nozomi, fought the three demons, Seiichiro, Aika, and Kotaro. All the campers loved it.
At the end, it was time to announce the winner of the talent show. In third place, the "Michigan High School Cheerleading Team". Until this year, the counselors had always won. This year, the tradition was broken for the first time in 12 years! The counselors came in second place and the American team won.
The end of camp is nearing.... We'll rest up and prepare ourselves for the last days of MSTERIO fun!