_______________________________________________ '
そして、友人と一緒に、被災者の方が少しでも元気になっていただきたい、と願いを込めて、ニューヨークの道行く人に、キャンバスの上にメッセージを書いてもらい、それを日本に届けよう、という活動を始めました。
Monday through Friday (non rainy day), 12:40pm to 1:40pm (1hr)
canvasforjapan@gmail.com
http://www.facebook.com/pages/Canvas-for-Japan/190716594297735
Columbus Circle, under the big globe (broadway & 59th street, entrance of subway)
Monday through Friday (non rainy day), 12:40pm to 1:40pm (1hr)
*We might have this on weekend too. We will inform it on the Website & Facebook.
Stand with Japan - Canvas for Japan
ミステリオのサマーキャンプや10周年グッズデザインをしてくださっているデザイナーのRIEさんから、ステキなお知らせ!
皆んなでメッセージを描きに行こう!
以下はRIEさんからのメッセージです:
'Canvas for Japan'の活動を始めました。
毎日ニュースや情報をみて、胸を痛めてらっしゃる方が多いと思います。そんな中、大好きな日本のため、友人のために、何かしたい!とみんながひとつになってがんばっていることに、たくさんの感動と学びをいただいてます。
今回の震災で被災され胸を痛めている全ての方に、「ひとりじゃないよ」「あなたのこと、思っているよ」「一緒にがんばろう!」というメッセージを伝えたい。
そんな思いからこの活動を始めました。世界の人種が集まるここNYで、道行く人にキャンバスの上にメッセージを書いてもらい、書いてもらった人の写真も集めていきます。
それらを、被災者の方に送ります。
みんなのハートが、早く元気になりますように。心からの祈りをこめて、毎日たくさんの人のメッセージを集めていきます。
どうかみなさまも足をお運びいただき、メッセージをたくしてください。
お友達にもお知らせいただけると、とてもうれしいです。
またメッセージが書かれたキャンバスは、多くの被災者の方に見ていただける避難所や仮説住宅、病院などに送付したいと思っています。
すぐにキャンバスを送ってほしい、とおっしゃる方がいたら優先的に送りします。何か情報をお持ちの方がいたら、是非お知らせください。
活動場所:
Columbus Circle, under the big globe (broadway & 59th street, entrance of subway)
どうぞよろしくお願いします。
Rie Nishimura
http://www.relaying.org/canvas/index.html
We are thinking of you.
We are always with you.
We are ONE.
Facebook: 'Canvas for Japan'
Where & When: