8月8日に終了した今年のミステリオサマーキャンプから10日間がたちました。みんなとお揃いでつけていた赤のリストバンドも、今日はずし、あ〜〜〜ホントに終わっちゃったんだなあと実感しています。

ムッチーコインもコイン入れに大切にしまっておきたいと思います。今年のパスポートには、どんな思い出を書き込んだかな？　

お別れ会で、キャンパーたちからいただいたピンクのメッセージブックを今でも大切に読みかえしながら、ミステリオのお人形さんも、デスクにおいてみんなのことを想っています。

ありがとう、みんな！　

(黒のMSTERIOの文字は、キャンパーが作ってプレゼントしてくれたもの！）

I finally took off my red MSTERIO wrist band today. Yes, it is finally over....I feel......
I've been reading your messages in a pink book which I've received all of you on the last day. I've been thinking of you every time I've seen a MSTERIO doll which is on my desk.

I thank all of you very much for participating its 9th MSTERIO. I sure hope to see you in a very near future. Until then, please take care and have a lovely rest of your summer.