ミステリオ - MSTERIO.jp

View Original

Birthday Celebration at our New MSTERIO/HappyDoll Office!


オフィスを持って約1か月。家具を揃えたり、内装を考えたりしているうちに、もう2月になりました。食いしん坊の私達のスナックボックス(お菓子箱)はかなり充実していますよ。


引っ越しの時に、必ず必要になってくる電話回線の設置。これだけなんでもそろっているニューヨークなのに、こういう時、なかなか思い通りに事が運ばない。一度で満足したサービスを受けられることは、ほとんど奇跡。先週もオフィスに来てくれるはずの電話会社が、待てど暮らせど来なかったし。こんなこと、日常茶飯事だから怒っても仕方がない。

そしてやっと今日、電話が繋がる予定。ところが、日本みたいに、何時には必ずまいります、って訳にはいかないのもニューヨーク。8時から5時の間に行くから、と言われちゃう。その上、夕方5時をちょっと過ぎて登場する、なんてこともざら。だったら朝8時からなんて言わなきゃいいのに、って思っちゃう。

いやはや、今日は何時に来てくれるんだろうか、、、、、。 

毎週一度、JOSHも加わってWeekly Meeting (週1のミーテイング)があるのですが、そういえばつい最近、このMSTERIO/HappyDollオフィスで、JOSHのBIRTHDAYのお祝いをしたんです。カップケーキにキャンドル(クレヨンのキャンドル、かわいいでしょ!)をさして、YASUKOさんも一緒に。NAOからいただいたかわいいねじ付きのTOY(おもちゃ)をもらって、それはうれしそうに遊んでいました。このTOYなんとなくJOSHに似てると思いませんか、めがねの形かなあ? 

毎日新しいオフィスで、新鮮な気持ちでステキな同僚と一緒に、自分の好きな仕事ができるなんて、ほんと幸せっ! 

How excited and lucky to be in a new office and to work with two wonderful colleagues every day!

HappyDollの英語ブログ、定期的に読んでみてね!中学生から理解できる英語だから。